シトラスダルの産直蜜柑 |
観光客が次々と来店 |
先日のFreedom Day(自由の日)と土曜日を利用した小旅行でClanwilliam(クランウイリアム)の南に位置するCitrusdal(シトラスダル)でSatumaOranges(蜜柑)の産直を楽しみましたが、24個入りの大袋が6R(ランド)約66円でした。1個は2.6円です。驚きの価格です。
Cape Town市内にあるWoolworths(ウールワース)ではEasy Peeler Bagとして14.99R(ランド)約170円/kgで売られています。10個ほど入っていますので1個は17円。
価格に加えて、味も大満足、日本の冬の蜜柑に勝るとも劣らない。これも旅の驚きの一つでした。
産直の店の入口 |
satsuma は薩摩を思い浮かばせる名前ですが、やはり日本から持ち込まれたものですかね。調べましたか?
返信削除My question is just same with Mr.KAMEYAMA. Do they come from KAGOSHIMA?
返信削除亀山さん、Chiheiさん以下のようです。
返信削除One of the English names for the fruit, "satsuma", is derived from the former Satsuma Province in Japan, from which these fruits ... The word has been used in South Africa since 1790, but the first written recorded English use is by Lawrence Green in the Tavern of the Seas, 1947. ... Its fruit is sweet and usually seedless, about the size of other mandarin oranges (Citrus reticulata), smaller than an orange.
by Wikipedia
I asked Google where is CLNWILLAM ?
返信削除Answer: http://www.clanwilliam.info/index.php?id=3
http://maps.google.com/maps?defl=en&hl=en&q=clanwilliam&um=1&ie=UTF-8&ei=ylmgT62HOYr2mAWqqdnTAQ&sa=X&oi=mode_link&ct=mode&cd=3&ved=0CCIQ_AUoAg
このコメントは投稿者によって削除されました。
返信削除Clanwillam is 230km north of Cape town, 60km east of Lambert's Bay.This area is called Olifants River Valley region.
返信削除